dissabte, de gener 29, 2005

El Parany Nuclear: Sinopsi

Sinopsi presentada al grup el dia 27 de Gener de 2005

El Parany Nuclear
Sinopsi


Introducció: Resum i Recomanacions

Les conseqüències globals de l’ús generalitzat de combustibles fòssils i d’energia nuclear són el resultat d’una mateixa deficiència de les estructures polítiques y econòmiques de la societat actual. Tant pel que fa al plutoni com a les emissions de CO2, ens han creat noves necessitats que ens han abocat al desplegament a gran escala de noves tecnologies i aplicacions energètiques, sense haver donat resposta, ni tan sols haver plantejat, unes preguntes elementals: Existeix la possibilitat d’una catàstrofe irreversible si el sistema no funciona? Què en farem dels materials més perillosos? Quantes generacions es veuran afectades?

La raó de l’absència de respostes a aquestes preguntes, suposant que en algun moment s’haguessin plantejat, es obvia: el desenvolupament d’aquestes tecnologies dóna poder i riqueses a qui les controla, mentre que considerar el seu efecte sobre els ecosistemes del planeta només beneficia al bé comú. Però si no donem resposta a aquestes preguntes, és molt probable que provoquem canvis significatius i potencialment irreversibles que malmetin aquest bé comú per la nostra i per incomptables generacions futures, tot i que a curt termini podem treure’n alguns beneficis transitoris. Aquest llibre analitza l’energia nuclear tenint present aquestes preguntes.

Les principals conclusions del llibre són:

L’energia nuclear neix de la necessitat de compensar l’efecte negatiu del bombardeig nuclear d’Hiroshima i Nagasaki, i de justificar un programa estatal de desenvolupament continuat de l’arsenal nuclear.

Lluny de consideracions tècniques i econòmiques, van ser aspectes estratègics i de seguretat, o fins i tot d’orgull nacional, els que van empènyer als governs a afavorir el desenvolupament de l’energia nuclear als EUA, a França, a Japó i també a l’Estat Espanyol. La propaganda de la guerra freda va ser un element fonamental en la pressa per construir el primer reactor comercial.

Les promeses fetes als anys 40 i 50 sobre la futura disponibilitat d’una font energètica abundant que hauria de portar al món a un nou nivell d’abundància material mai vista no estaven basades en cap estudi científic o tècnic. A diferència del que és deia públicament, els estudis d’aquella época eren molt pessimistes sobre la viabilitat econòmica de l’energia nuclear,

Tots els dissenys de reactors que s’adoptaren tenien i segueixen tenint vulnerabilitats crucials de seguretat no resoltes que van ser el resultat de la pressa que els estats nuclears tenien per posar en marxa reactors comercials fins i tot abans de que la tecnologia fos investigada i desenvolupada suficientment.

L’energia nuclear va generalitzar-se als anys 60 pel seu baix preu, conseqüència de les subvencions públiques, de la insuficient atenció a les qüestions de seguretat, i de la venta de les primeres central per sota del seu cost. Quan aquests factors van desaparèixer, aparegueren els costos reals.

Després de més de 40 anys, encara no s’ha donat cap solució a la gestió i l’emmagatzematge dels residus radioactius de llarga vida. Aquests costos s’han externalitzat, és a dir s’han passat al sector públic.

Mai s’ha resolt satisfactòriament el lligam entre l’energia nuclear i la proliferació nuclear. Les centrals actuals generen grans quantitats de plutoni i els estats nuclears continuen la seva separació.

S’està incrementant la pressió política i econòmica per reprocessar el combustible irradiat com estratègia de gestió dels residus, tot i que la separació del plutoni i l’urani requereix una tecnologia molt cara, perillosa i que afavoreix la proliferació nuclear.

Un programa de reactivació de l’energia nuclear no pot contribuir a reduir significativament les emissions de gasos d’efecte hivernacle sense excloure accidents catastròfics del tipus Txernòbil.

És possible eliminar progressivament l’energia nuclear al temps que es redueixen les emissions de dioxi de carboni.

L’energia nuclear de fusió s’està venent igual que es va fer amb la de fissió: com la solució eterna al problema energètic, sense que hi hagi res que faci pensar que els resultats hagin de ser diferents.


I justificarem les següents recomanacions:

S’ha de eliminar l’energia nuclear. Les plantes nuclears en funcionament s’han de tancar al arribar a la fi del període de llicència, o abans, si és possible.

No s’ha de construir cap més central nuclear al menys dins l’horitzó de futur previsible.

L’eliminació de l’energia nuclear s’ha de fer simultàniament amb la reducció de les emissions de dioxi de carboni augmentant l’eficiencia energética, reduint el consum i afavorint la utilització d’energies renovables.

S’ha de promoure un gran programa de “Energia per a la Pau” que substitueixi la relíquia de la guerra freda: el ”Àtoms per a la Pau”.

El plutoni ja generat s’ha de vitrificar i no s’ha d’utilitzar com a combustible.

La indústria nuclear ha de acceptar els riscs financers de la seva activitat. S’ha d’acabar la limitació de responsabilitat a càrrec del sector públic.

La gestió del combustible irradiat s’ha de fer de la manera més democràtica, científica i segura possible. El govern no ha d’acceptar fer-se càrrec dels residus de noves centrals.

Fer a les companyies elèctriques responsables de tots el costos de la gestió dels residus. Traspassar la responsabilitat de la gestió del residus a llarg termini a una nova institució, lliure de conflictes d’interessos.

INDEX

Part I: Historia, Propaganda i Realitat de la Indústria Nuclear

El Pecat Original: Hiroshima y Nagasaki
La Promesa de l’Abundància: “Too Cheap to Meter”
El Programa “Àtoms per la Pau”
Le Rayonement de la France
De la Jen al Ciemat
Una Industria Basada en la Subvenció
El Moviment anti-Nuclear internacional
El Moviment anti-Nuclear a l’Estat espanyol
Harrisburg i Txernòbil: conseqüències
La Moratòria Nuclear: Pagament del Deute
L’Intent de Revifar L’Energia Nuclear

Part II: La Nuclear: Falsa Solució al Dilema Energètic

Energia Nuclear i Emissions de CO2
Una Nova Generació de Reactors Segurs?
L’intractable Problema dels Residus
El Fracàs dels Magatzems Geològics Profunds
La Sortida del Magatzem Transitori Centralitzat
El Reciclatge del Plutoni: Fast-Breeders i MOX
Les promeses de la Transmutació
Costos Comparatius
El Miratge de la Fusió Nuclear

Part III: Una Política Energètica i Económica per a la Supervivència

Creixement Econòmic, Consum Energètic i Canvi Climàtic
El Fetitxe del Creixement
Energies Renovables
La Dècroissance